Post your MOD language files and variables here to allow for translators to translate your MOD into their native language.
Forum rules MOD Authors: Request translations for your MODs and MODX files here. Post your language file(s) in [ spoiler][ pre]lang file[/pre][/spoiler] BBCode -- this will maintain proper tag spacing. -- If you have many language files included with your MOD, attach it as a download (.txt) file instead. Please credit translators in your release topic as well as the language file(s). Important language for MODX: MOD Name, MOD Description, Author Notes, DIY Instructions. Individual edit comments can be translated as well.
Translators: Post your translated code in [ spoiler][ pre]lang file[/pre][/spoiler] BBCode -- This will retain the proper tabbing and spacing. Remember to include the language abbriviation for the MODX file (i.e. lang="de"). Please provided your crudentials in the language file as: // @author your_username ( website or email ) Some translations for MODX require exact abbriviation: i.e. "es-ar" or "es-sp"
okay, hi, maybe we thought of a HE because Jack is a bit a boys name, but ok ,you are Jacksel. It wasnt really a problem the fault, but ive never heard of 'het account' before, so nevermind anymore..
Semi_Deus wrote:okay, hi, maybe we thought of a HE because Jack is a bit a boys name, but ok ,you are Jacksel. It wasnt really a problem the fault, but ive never heard of 'het account' before, so nevermind anymore..
Jacksel comes from Jacky (who was a pony used to ride), so it's not from Jack (although most people do think so and it's kind of funny having averyone think you're a he instead of a she
And anyways, you were right about the account thingy, I was wrong
$lang = array_merge($lang, array( 'ACP_ACCOUNT_ADDED' => 'Ú?et bol vytvorený, u?ívate? sa teraz mô?e prihlási? pod u?ívate?ským menom a heslom, poslaným na e-mail, ktorý ste uviedli.', 'ACP_ACCOUNT_INACTIVE' => 'Ú?et bol vytvorený. Av?ak, nastavenia fóra vy?adujú aktiváciu ú?tu.<br />Aktiva?ný k?ú? bol zaslaný na e-mailovú adresu, ktorú ste u?ívate?ovi uviedli.', 'ACP_ACCOUNT_INACTIVE_ADMIN'=> 'Ú?et bol vytvorený. Av?ak, nastavenia fóra vy?adujú aktiváciu ú?tu administrátorom (správcom).<br />E-mail bol zaslaný administrátorovi (správcovi) a u?ívate? bude informovaný, ke? bude jeho ú?et aktivovaný.', 'ACP_ADD_USER' => 'Prida? u?ívate?a', 'ACP_ADMIN_ACTIVATE' => 'E-mail bude zaslaný administrátorovi (správcovi) pre aktiváciu ú?tu. Alebo mô?ete skontrolova? "Aktivova? ú?et krabicu" pre aktiváciu ú?tu u? vytvoreného. U?ívate? obdr?í e-mailom prihlasovacie informácie.', 'ACP_EMAIL_ACTIVATE' => 'Akonáhle bol bude ú?et vytvorený, u?ívate? obdr?í e-mail obsahujúci aktiva?ný link na aktiváciu ú?tu.', 'ACP_INSTANT_ACTIVATE' => 'Ú?et bude aktivovaný okam?ite. U?ívate? obdr?í e-mail s detajlami ú?tu pre prihlásenie.',
'ADD_USER' => 'Prida? u?ívate?a', 'ADD_USER_EXPLAIN' => 'Vytvori? nového u?ívate?a. Ak iba Administrátor mô?e aktivova? nové ú?ty, budete musie? nastavi? aktiváciu ú?tu na okam?itú.', 'ADD_USER_MOD_INSTALLED' => 'Prida? u?ívate?a MOD verzia %s in?talovaná<br />Prosím uistite sa, ?e pridelíte user_add administrátorské oprávnenie pre u?ívate?ov, ktorí chcete, aby mali prístup do tohto modulu.', 'ADD_USER_MOD_UPDATED' => 'Prida? u?ívate?a MOD aktualizovaný na verziu %s', 'ADMIN_ACTIVATE' => 'Aktivovácia Adminom',
'EDIT_USER_GROUPS' => '%sKliknite sem pre upravenie u?ívate?ských skupín tohto u?ívate?a%s',
'CONTINUE_EDIT_USER' => '%1$sKliknite sem pre upravenie ú?tu %2$s%3$s', // napr.: Kliknite sem pre upravenie ú?tu Joe. 'LOG_USER_ADDED' => '<strong>Nový u?ívate? vytvorený</strong><br />» %s',
<description lang="sk">Umo?ní správcovi (administrátorovi) prida? nového u?ívate?a v Administrácií fóra Pridá extra oprávnenie umo?ni? správcovi (administrátorovi) vytvori? a nový u?ívate?ský ú?et. Dá správcovi (administrátorovi) mo?nos? okam?itého schválenia nového u?ívate?a po vytvorení.</description>
<author-notes lang="sk"><![CDATA[Tento MOD (modifikácia) sa sama in?taluje a sama aktualizuje (ak pou?ívate star?iu verziu). Podporuje nieko?ko foriem aktivácie u?ívate?ského ú?tu závisiacich od nastavení fóra. Umo?ní Administrátorom vytvori? u?ívate?ské ú?ty a nastavi? registráciu nových u?ívate?ov na vypnutú pre efektívne vytvorenie súkromného diskusného fóra. Podporuje ?pecifické oprávnenie pre pridávanie u?ívate?ov pre tých, ktorý chcú necha? vytváranie u?ívate?ských ú?tov oddelene od U?ívate?skej administrácie. Podpora pre *povinné* polia profilu a polia nastavené na zobrazovanie pri registrácií. Podporuje jazyky a nastavenia narodenín. Automaticky vygeneruje heslo a odo?le ho e-mailom u?ívate?ovi. Ak nastavené na "Aktivovácia U?ívate?om, tento MOD po?le u?ívate?ovi aktiva?ný e-mail obsahujúci jeho u?ívate?ské meno a heslo, tak ako aj aktiva?ný k?ú? na aktiváciu ú?tu. Ak nastavené na "Aktivácia Adminom", Administrátor mô?e aktivova? u?ívate?ský ú?et automaticky po registrácií (aktivuje sa vlastne sám).]]></author-notes>
<changelog lang="sk"> <change>Nejaké jazykové doladenia a opravy</change> <change>Optimizácia niektorých funkcií</change> <change>Aktualizovaná registra?ná metóda, aby bola oprimizovaná</change> <change>?a??ie malé opravy v?aka eviL<3-ovi</change> </changelog>
<diy-instructions lang="sk"><![CDATA[Cho?te do: Administrátorský panel > Systém > Správa modulov :: Administrátorský panel > U?ívatelia a skupiny > U?ívatelia Vyberte ?Prida? U?ívate?ský ú?et? z Modulového drop-down menu and kliknite ?Prida? modul?. Potom kliknite ?Povoli?? na ten modul. Cho?te do Administrátorského panelu > U?ívatelia a skupiny > Prida? u?ívate?ov a overte in?taláciu!]]></diy-instructions>
Last edited by r4wMUnt34q on 09 Sep 2007, 13:30, edited 8 times in total.
PlusXL 4.0 Portal for phpBB3 My nickname explanation: When you convert the numbers to letters, you will get rawMUnteaq. Then when you try to pronounce it, you should get something like [ro: man ti: k], something like romantic. Quite complicated, I know.. MU are my initials... People tend to call me r4w (ro:). Call me as you wish, but make sure I get it that/when you are calling or mentioning me.
Auto Installatie: MOD Auto-installie installeerd en update zichzelf, Geen manuele SQL querries benodigd! (notitie: download niet automaitsch een update) Easy Installatie: Eén bestand om te wijzigen, kopieer 4 bestanden. Ondersteuning voor meerdere vormen van gebruikers activatie afhankelijk van forum instellingen. Staat Admins toe om gebruikers aan te maken en kan hierdoor de gebruikers registratie uit te zetten om effectief een privé forum op te zetten. Ondersteuning voor specifieke add_user permissies voor degene die het toevoegen van gebruikers apart willen houden van gebruikers administratie. Ondersteuning voor alle *benodigde* profiel velden en profiel velden die ingesteld zijn om getoond te worden bij registratie. Ondersteuning voor taal en verjaardag instellingen. Auto genereerd een wachtwoord en emailt het naar de gebruiker. Als gebruikers activatie benodigd is zal de MOD de gebruiker een activatie email versturen die zijn gebruikersnaam en wachtwoord bevat alsmede de activatie sleutel die benodigd is om het account te activeren.</author-notes>
<changelog lang="nl"> <change>Geupdate naar RC1</change> <change>Kleine fouten gemaakt (Bedankt Ash Hi Fi)</change> <change>Automatische installatie toegevoegd</change> <change>Ondersteuning voor auto updaten toegevoegd</change> <change>Specifieke add_user permission toegevoegd (Bedankt Ash Hi Fi)</change> </changelog>
/** * @author Jacksel ( http://www.phpbb.com/community/memberli ... e&u=324437 ) */ $lang = array_merge($lang, array( 'ACP_ACCOUNT_ADDED' => 'De account is gemaakt, de gebruiker kan nu inloggen met de gebruikersnaam en het wachtwoord die naar het ingevulde emaildres zijn gestuurd.', 'ACP_ACCOUNT_INACTIVE' => 'De account is gemaakt. De foruminstellingen eisen echter dat de account geactiveerd wordt.<br />Er is een activatie sleutel gesturd naar het emailadres dat je voor de gebruiker hebt opgegeven.', 'ACP_ACCOUNT_INACTIVE_ADMIN'=> 'De account is gemaakt. De foruminstellingen eisen echter dat de account geactiveerd wordt door een Admin.<br />Er is een email naar de Admins gestuurd en de gebruiker zal geïnformeerd worden als de account geactiveerd is.', 'ACP_ADD_USER' => 'Voeg gebruiker toe', 'ACP_ADMIN_ACTIVATE' => 'Er zal een email gestuurd worden naar een Admin voor het activeren van de account. Als andere optie kan je ook het activeer account hokje hieronder aanvinken, om de account te activeren als het gecreïerd is. De gebruiker zal een email ontvangen met daarin de inlog gegevens van de account.', 'ACP_EMAIL_ACTIVATE' => 'Als de account gemaakt is, zal de gebruiker een een email ontvangen met een activatielink om de account te activeren.', 'ACP_INSTANT_ACTIVATE' => 'De account zal meteen geactiveerd worden. De gebruiker zal een email ontvangen met de inlog gegevens van de account.',
'ADD_USER' => 'Voeg gebruiker toe', 'ADD_USER_EXPLAIN' => 'Maak een nieuwe gebruiker. Als je activatie instellingen zo staan dat alleen Admins kunnen activeren, zal je de optie hebben om de gebruiker gelijk te activeren.', 'ADD_USER_MOD_INSTALLED' => 'Gebruiker toevoegen MOD versie %s is geïnstalleerd.<br />Geef gebruikers die deze module mogen gebruiken admin permissie voor deze module.', 'ADD_USER_MOD_UPDATED' => 'Gebruiker toevoegen MOD is geupdate naar versie %s', 'ADMIN_ACTIVATE' => 'Account activeren',
'CONTINUE_EDIT_USER' => '%1$sKlik hier voor het Profiel %2$s?s management%3$s', 'LOG_USER_ADDED' => '<strong>Nieuwe gebruiker toegevoegd</strong><br />» %s',
changed Ô to ï => geÔnstalleerd changed Î to ï => gecreÎerd changed 'het account' to 'de account' everywhere (@Semi_Deus's one, he didn't do it everywhere)
Sorry to throw this at all of you after getting so many translations for this MOD. I finished the last release candidate for this MOD and it is pending approval, but I want to get as many translations in there as possible. -- the MOD is stable and ready for release, but I changed most of the language entries and added several more. Please repost your translation in a new post here forward and I will update the package with your translation.
See the first post of this topic for latest language updates, and... to download the MOD!!
// @Danish translation by Olympus DK Team - http://www.phpbb3.dk $lang = array_merge($lang, array( 'ACP_ACCOUNT_ADDED' => 'Brugeren er oprettet og kan nu logge ind med det brugernavn og kodeord fremsendt til den emailadresse du angav.', 'ACP_ACCOUNT_INACTIVE' => 'Brugeren er oprettet. Boardets indstillinger kræver imidlertid aktivering af kontoen.<br />Der er fremsendt en aktiveringsnøgle til den emailadresse du angav for brugeren.', 'ACP_ACCOUNT_INACTIVE_ADMIN'=> 'Brugeren er oprettet. Boardets indstillinger kræver imidlertid at kontoen aktiveres af en boardadministrator.<br />Der er fremsendt en email til administratorerne og brugeren bliver adviseret når kontoen er aktiveret', 'ACP_ADD_USER' => 'Tilføj bruger', 'ACP_ADMIN_ACTIVATE' => 'En email fremsendes til administratorerne med anmodning om aktivering af kontoen. Alternativt kan du nedenfor vælge aktivér konto boksen for at aktivere kontoen når den er oprettet. Brugeren modtager en email med login information.', 'ACP_EMAIL_ACTIVATE' => 'Når brugeren er oprettet, modtager denne en email indeholdende et aktiveringslink, som skal anvendes for at aktivere kontoen.', 'ACP_INSTANT_ACTIVATE' => 'Kontoen aktiveres med det samme. Brugeren modtager en email indeholdende den nødvendige kontoinformation for at kunne logge ind.',
'ADD_USER' => 'Tilføj bruger', 'ADD_USER_EXPLAIN' => 'Opret en ny bruger. Hvis aktivering af kontoen kun kan udføres af en boardadministrator, har du mulighed for at aktivere kontoen med det samme.', 'ADD_USER_MOD_INSTALLED' => 'Add User MOD version %s installeret<br />Husk venligst at tilføje <em>user_add</em> administratortilladelser for brugere der skal have adgang til dette modul.', 'ADD_USER_MOD_UPDATED' => 'Add User MOD opdateret til version %s', 'ADMIN_ACTIVATE' => 'Aktivér bruger',
'EDIT_USER_GROUPS' => '%sKlik her for at ændre denne brugers brugergrupper%s',
'CONTINUE_EDIT_USER' => '%1$sKlik her for at vedligeholde %2$s?s profil%3$s', 'LOG_USER_ADDED' => '<strong>Ny bruger tilføjet</strong><br />» %s',
<description lang="da">Tillader board administrator at oprette ny bruger via ACP Tilføjer en ekstra tilladelse for at give administrator mulighed for at oprette en ny bruger. Giver administrator mulighed for at aktivere bruger umiddelbart efter oprettelse af denne.</description>
<author-notes lang="da"><![CDATA[Dette MOD installeres og opdateres automatis (hvis en ældre version forefindes) Understøttelse af flere former for brugeraktivering, afhængig af boardets instillinger. Giver boardadministratorer mulighed for at oprette bruger og slå brugertilmelding helt fra, og dermed oprettet et helt lukket og privat board. Understøttelse af specifik add_user tilladelse, hvis man ønsker "tilføj bruger" modulet adskilt fra brugeradministration. Understøttelse af alle *krævede* profilfelter og profilfelter indstillet til at blive vist under tilmelding. Understøttelse af sprog og fødselsdag indstillinger. Automatisk dannelse af kodeord og fremsendelse af dette pr. email til brugeren. Hvis boardet er sat til brugeraktivering, fremsender MOD brugeren en email indeholdende brugernavn, kodeord og det aktiveringslink der skal anvendes for aktivere kontoen. Er indstillingen på boardet sat til at brugere skal aktiveres af administrator, kan kontoen aktiveres ved oprettelse.]]></author-notes>
<changelog lang="da"> <change>Nogle sprogændringer og rettelser</change> <change>Forbedret optimering af nogle funktioner</change> <change>Opdateret og optimeret tilmeldingsmetode</change> <change>Andre mindre rettelser, tak til eviL<3</change> </changelog>
<diy-instructions lang="da"><![CDATA[Navigér til: Administrator kontrolpanelet > System > Modul Administration :: Administrator kontrolpanelet > Brugere > Grupper > Bruger Vælg "Tilføj bruger" fra modulets drop-down menu og klik på "udfør". Klik på "Aktivér" ved modulet. Browse til ACP > Brugere & Grupper > Tilføj brugere og bekræft installationen!]]></diy-instructions>