Czech Language Pack

[ameeck]

Classification: Language Pack

Language:Czech / Česky / cs
Version: 3.0.RC5-Czech
Author: phpBB.cz

Contains:

• Forum translation
• ACP translation
• E-mails translation
• Images translation (both subSilver and proSilver)

Licence: GNU General Public License v2

Download: http://sourceforge.net/projects/phpbb3-czech/

[John Hjorth]

ameeck,

Great to see that in here! - Are you working on it alone? - And welcome!

[Highway of Life]

Hi ameeck!

Welcome to STG
Thanks for posting that.

[John Hjorth]

ameeck,

Acyd Burn has today relased a "translator list" i the Beta support forum on .com, without mentioning the actual translators. The Czech translation is mentioned there. Are you on that (secret) list? - And if you are doing the translation together with other people, who are they ?

[Smix_cz]

I can´t find that translators list, but this "Czech language pack" is created by http://www.phpBB.cz team (Ameeck, TCH, IKE_Blaster, Kepty ..., buttons by Honya), but there is about 5 Czech teams/translators with their own Czech language packs ...

Official translation for phpBB2.0.22 on phpBB.com is created by Azu ( http://www.phpBBcz.com ) ... but I am not sure if he will make translation for Olympus

Main Czech sites related to phpBB:
http://www.phpbbcz.com
http://www.phpbb.cz
http://www.phpbbplus.cz

[John Hjorth]

Smix_cz,

Thank you very much for this information. You find the "translator list" here .

Actually it's not a "translator list", as titled by Acyd Burn, rather a list of language packages in the works. And very impressive, may I add - It looks really good from the perspective of localized phpBB 3.0-based boards in future

[ameeck]

Updated the first post :-)

we started a post at SF.net, it's awesome to use SVN(rather more sophisticated CVS), team work done much faster, the URL of the project is in the first post :-)

[ameeck]

Updated again to keep up to date